Состав делегации: доцент кафедры иностранных языков юридического факультета академии С.Е. Тарабрина.
Цели выезда:
- повысить профессиональный уровень как преподавателя английского языка и специалиста в сфере методики преподавания английского языка как иностранного;
- разработать учебный онлайн-курс «История европейских и американских тюрем»;
- осуществить подбор необходимого материала, касающегося темы научного исследования в сфере исправительной педагогики;
- приобрести литературу по пенитенциаристике США с целью пополнения библиотечного фонда кафедры иностранных языков и научного отдела библиотеки академии;
- улучшить умения и навыки владения английским языком, а также навыки устного и письменного перевода;
- усовершенствовать профессиональные качества как руководителя;
- установить контакты с американскими пенитенциаристами с целью организации совместных научно-исследовательских проектов;
- ознакомиться с культурой США и повысить кросс-культурную грамотность с целью передачи этих знаний курсантам академии.
Выезд осуществлялся в рамках участия в программе научных и культурных обменов У. Фулбрайта.
Вывод: пребывание в Государственном университете штата Аризона США носило конструктивный, деловой характер, поставленные цели и задачи обучения выполнены полностью. Полученный опыт планируется внедрить в учебный процесс и научно-исследовательскую деятельность Академии ФСИН России посредством:
- участия в совместных научно-исследовательских проектах по актуальным вопросам деятельности пенитенциарных систем России и США;
- внедрения в учебный процесс академии курса «История европейских и американских тюрем»;
- использования в учебном процессе академии новинок учебной и научной литературы по пенитенциарной тематике (в том числе электронных);
- организации и проведения общеакадемического учебно-методического семинара по актуальным проблемам пенитенциарной практики в США, материалы которого будут использованы при подготовке учебно-методического пособия для курсантов академии, а также для внедрения в работу учебных центров территориальных органов ФСИН России;
- активизации руководства научно-исследовательской работой курсантов и студентов, в том числе в части подготовки тезисов докладов для выступления на
XIV Международной студенческой научно-практической конференции «Деятельность полиции и права человека (зарубежный опыт)», которая состоится в Харьковском национальном университете внутренних дел 18-19 апреля 2013 г.;
- организации и осуществления деятельности научного кружка «История европейских и американских тюрем» на базе кафедры иностранных языков академии;
- использования полученных материалов, в рамках обучения, в подготовке докторской диссертации по проблемам исправительных программ для приговоренных к альтернативным видам наказания.